JUEVES 13 de octubre (HealthDay News/HispaniCare) -- Muchos estadounidenses que sufren de insomnio podrían culpar a la enfermedad del reflujo gastroesofágico (ERGE), según plantea un estudio.
Investigadores del Colegio Médico de la Universidad de Jefferson, Filadelfia, observaron los patrones de sueño de 16 personas con un historial de mal sueño pero sin problemas médicos conocidos que pudieran causar dichas dificultades para dormir. Tampoco habían sido previamente diagnosticados o tratados para el ERGE.
Ocho de los voluntarios del estudio experimentaron síntomas de reflujo durante el día, mientras que los otros ocho no parecían tener ningún síntoma. Tras una permanencia inicial durante una noche, los voluntarios con síntomas de reflujo tomaron 20 miligramos del medicamento omeprazol indicado para la reducción de ácidos dos veces al día durante las siguientes dos a tres semanas. Luego volvieron a una segunda permanencia durante la noche en el Centro para los Trastornos del Sueño de la Jefferson.
Seis voluntarios con síntomas de reflujo que experimentaron los peores problemas de sueño fueron los más beneficiados del tratamiento de medicamentos para el reflujo. Los otros dos voluntarios con síntomas de reflujo se beneficiaron también del tratamiento, pero en menor medida, señaló el estudio.
"Creemos que se trata del primer estudio objetivo de su tipo, en el que los episodios del sueño fueron correlacionados con los del reflujo", dijo en una declaración preparada el Dr. Anthony DiMarino, autor del estudio, profesor de medicina y director de la división de gastroenterología y hepatología de Jefferson.
"Esto indica que puede existir una correlación entre dormir mal y los episodios de reflujo ácido durante la noche en pacientes que no fueron diagnosticados previamente con ERGE", explicó DiMarino.
Los hallazgos aparecen en la edición de septiembre de Alimentary Pharmacology and Therapeutics.
"Basándonos en nuestros estudios, antes de que una persona empiece a tomar pastillas para dormir a fin de lograr un sueño más placentero, debe consultar con un médico de familia o gastroenterólogo para ver si tal vez tenga ERGE", anotó DiMarino.
Más información
La U.S. National Digestive Diseases Information Clearinghouse tiene más información sobre el ERGE.
